-
E1自殺監控
分離主義領袖白蘭高季托夫被逮捕後，荷蘭與俄國之間的政治緊張關係達到沸點。路格進入荷蘭皇家軍事學院，在古斯和萊拉的支持下，他為了成功竭盡所能。但他能否掩蓋自己過去的黑暗秘密？
-
E2伊卡洛斯
路格、萊拉和古斯從軍事學院畢業，並持續在翁斯德雷赫特接受噴射戰鬥機飛行員訓練。俄國測試荷蘭皇家空軍的準備狀態，路格做出了一個冒險的決定。記者茱莉亞開始調查路格的過去，這可能會為他帶來嚴重的問題。
-
E3發聲
自從路格成功驅趕俄羅斯人離開荷蘭領空，他便被荷蘭人視為英雄。在亞利桑拿州圖森，一眾受訓機師接受真材實料的傳奇勒奇的訓練。在亞利桑拿州的蔚藍晴空下，他們的生活看來很寫意。
-
E4耶利米韋特的傳說
路格、古斯和萊拉走進亞利桑拿州的沙漠，進行拯救丹尼士的不可能任務。他們在沙漠中找到棄置飛機的巨大墳墓。在偏遠的酒吧中，一名老酒保告訴他們有關耶利米韋特的傳說。記者茱莉亞聯絡路格的妹妹，發現更多關於他的秘密。
-
E5熊貓外交
丹尼士的葬禮結束後，古斯的父親，武裝部隊司令羅德里克華勒馬找上了路格。記者茱莉亞使路格的黑暗過去被放在聚光燈下，但羅德里克似乎很清楚他該如何幫助路格。
-
E6新的開始
我們在土耳其伊斯坦堡見到了年少時期的萊拉和她家人的生活。關於路格的過去和他的重大事蹟的故事被媒體公開。令人驚訝的是，事實證明這對路格是有利的。和古斯一樣，路格將駕駛F-16，實現他們的夢想。另一方面，萊拉的夢想卻破滅了。
-
E7買定離手
烈日下，俄羅斯與荷蘭間的衝突導致了冷戰。路格和古斯前往敘利亞執行任務，他們發現自己背負了很大的壓力。古斯開著F-16，憑藉出色的駕駛技巧拯救了路格，但他自己的飛機卻被擊中且墜機了，他能活下來嗎？
-
E8心臟病發
為尋找古斯的蹤跡，人們搜遍了敘利亞，原來他還活著，並被一群叛亂分子俘虜了。情節變得更加複雜，所有事都有驚人的轉折。最後，路格必須在駕駛艙內做出生死抉擇。他該怎麼辦？現在真的到了生死攸關的時刻，他是英雄還是狗熊？
