團員在見過導師並接受評鑑後，立即沉浸在韓國流行音樂的世界、文化和挑戰中，也意識到當中的嚴重性和潛在的報酬。
樂團決心從第一次表現平平的評鑑中鹹魚翻身，接受了555米的空中舞蹈挑戰，並首次在觀眾面前進行現場表演。
正當樂團成員Blaise努力尋找自己在團隊中的定位，男孩們在本週體驗了所有韓國流行音樂樂團的基石：音樂錄像。
男孩們試圖和自覺被孤立的Blaise溝通。
團員們需要提升體力，於是一起參加軍事訓練營。
團員們的韓國之旅來到尾聲，他們必須讓英國駐韓國大使館的貴賓對他們刮目相看。
