隨著約珥和布萊德決定同居，珊姆也開始考慮找一位室友。與此同時，翠莎重返約會市場。
隨著珊姆愈發感到周圍的變化讓她不堪重負，一位朋友的話意外地打擊了她。
翠莎在鄉村俱樂部展開行動，約珥和布萊德正在適應他們的新生活，而珊姆終於願意去看醫生。
隨著她的姐妹和朋友們都步入人生的新階段，珊姆也開始邁出自己的步伐，最終也投入更多心思在自己身上。
