殘酷的實習生 (雙語版)
故事描述已經脫離工作職場長達7年,以實習生回歸的40多歲女性重投社會工作,在這個像叢林般危險的職場中堅持著、硬撐著生存下去的故事。 更多
下架日期
2026年08月10日
聲道
粵語、韓語
字幕
中文
片長
46 分鐘
集數
12
節目級別
IIB
  • E1
    殘酷的實習生 第1集

    海羅過了七年家庭主婦生活後嘗試出來找工作,但沒有一間公司願意僱用40歲以上的人。海羅隨後在Market House的面試中遇到了她的舊同事智媛。儘管沒有通過面試,智媛還是向海羅提供了實習機會,海羅也只能無奈接受。智媛要求海羅執行一項特殊任務

  • E2
    殘酷的實習生 第2集

    孔次長被解僱了,他不知道如何告訴家人這個消息。在Market House的商品企劃室,原本應該提交作品的設計師擅離職守,去參加馬拉松比賽,腹大便便的李文靜在海羅的陪同下去找設F計師,其間海羅因為秘密任務而對幫助李文靜感到矛盾,但她最終決定堅

  • E3
    殘酷的實習生 第3集

    海羅想阻止素珍放育兒假來換取職位調遷…素珍固執地決定停職,想說服她並不容易。

  • E4
    殘酷的實習生 第4集

    高海羅阻止素珍休育兒假的任務開始了。與此同時,智媛成功除掉了光秀的無能部下。既然沒有人能擋她的路,她的野心就更大了...金科長被海羅說服,決定撤回停職一事。海羅高興地去找崔智媛,但智媛卻很不滿地斥責海羅沒有完成任務,所以之前承諾升她為科長一

  • E5
    殘酷的實習生 第5集

    高海羅辭掉工作,開始和丈夫一起做兼職賺錢。

  • E6
    殘酷的實習生 第6集

    與此同時,她之前因為拯救一位在馬路上暈倒的職場媽媽的影片突然在網上瘋傳,公司想藉勢宣傳,要求智媛說服她復職。此外,智媛正在努力弄清楚她與去世的父親的關係...因拯救一名在職媽媽的影片在網上瘋傳後,Market House希望海羅能回來。在金

  • E7
    殘酷的實習生 第7集

    金科長與以易怒而聞名的丹尼爾主廚會面...

  • E8
    殘酷的實習生 第8集

    智媛在公司開會時看到瑞俊,感到很驚訝。原來他被任命為新任經營支援部室長,也是副總裁的侄子。海羅與金科長、朴主任一起出差。在旅途中,他們度過了一段特殊的時光,加深了彼此的感情...

  • E9
    殘酷的實習生 第9集

    海羅決定去看朱理事正在觀看的足球比賽。她這樣做是希望能站在他這一邊,最終她還參與了這場遊戲。與此同時,智媛在朱理事的命令下終止了其中一名供應商的合約,並將位置讓給了吳常務的朋友。

  • E10
    殘酷的實習生 第10集

    伊英在學校遇到麻煩,洙表去找老師解決問題。當海羅發現伊英闖禍的原因時,非常生氣。海羅遇到了 SY 公司的舊同事,她知道了智媛當年不得不辭職的原因。海羅感到沮喪,向智媛道歉。

  • E11
    殘酷的實習生 第11集

    崔智媛被朱光秀發現懷孕,朱光秀不僅要求智媛在晉升審查前辭職,還找海羅當證人指證智媛,海羅因為內疚而遲疑,但最終決定站出來發聲...

  • E12
    殘酷的實習生 第12集

    海羅和智媛在董事會議上揭露了一切。智媛還公開了她在朱理事身上保存的錄音。然後二人齊遞辭職信以承擔責任...