為了取得灰人的情報，哈利令艾絲塔身陷險境。
達絲插手哈利的任務，姬蒂對她的家倍感不安。
哈利跟隨阿班、姬蒂與麥斯的家庭旅行，希望鎮長能帶領他找到答案。
哈利對任務心不在焉，而米克和麗薇有重大發現。
艾絲塔和達絲利用非常手段嘗試讓哈利重回正軌。
哈利跌入谷底，姬蒂開始尋找真相，米克幫助麗薇面對她的最大恐懼。
哈利和艾絲塔遇上意外訪客。班對米克和麗薇的私下調查起疑。
哈利和艾絲塔與一名意外盟友聯手，嘗試拯救地球。
