-
E1Boys Are Back In Town
《皇后大道》的拍攝工作終於大功告成，文斯、艾力克、烏龜與德拉瑪一行人回到洛杉磯，準備好重拾以往生活。身為文斯正式聘雇的經紀人，艾力克也開始面對重責大任…
-
E2My Maserati Does 185
在狂歡派對上，鬱鬱寡歡的艾力克搭上了「超完美網站」的性感模特兒，因此十分愧疚。為了減輕自己的罪惡感，他特意買了珠寶要送給克莉絲蒂，但卻發現女友竟然背著他搞劈腿…
-
E3Aquamansion
文斯看上馬龍白蘭度曾經住過豪宅。購屋置產的花費遠超過他的經濟能力所能負擔。他們受邀參加花花公子宅邸舉行的睡衣派對，輕鬆的氣氛讓文斯決定接演《水行俠》…
-
E4An Offer Refused
在得知《水行俠》將由金獎大導演詹姆斯卡麥隆執導之後，阿里與艾力克更是狂打電話四處連絡，因為他們有了競爭對手－李奧納多．狄卡皮歐…
-
E5Neighbors
文斯上了《綜藝》的頭版，刊載他即將接演《水行俠》，但合約其實尚未簽訂。無論阿里與艾力克打了多少通電話，就是無法喬定文斯與《水》片導演詹姆斯卡麥隆的會面…
-
E6Chinatown
艾力克仍然無法先取得《皇后大道》的拷貝讓詹姆斯卡麥隆過目，他緊張得猶如熱鍋上的螞蟻。幸運地是，這位大導演竟然同意出席日舞影展觀賞《皇》片…
-
E7The Sundance Kids
艾力克與一位演藝界大亨巧遇讓文斯獲得新片的邀約，但是文斯決定放棄靜待選角結果，雖然詹姆斯卡麥隆只看了十分鐘便離場，他還是選定文斯出任《水行俠》的第一男主角。
-
E8Oh, Mandy
如今文斯正式簽約演出《水行俠》，下一步就是選出「水美人」。多位一線女星名列備選名單，曾與文斯有過一段情的曼蒂‧摩爾也在其中…
-
E9I Love You Too
為了宣傳《水行俠》，文斯一行人前往聖地牙哥出席「漫畫博覽會」。他覺得先前對曼蒂‧摩爾的排斥算是反應過度了點，然而當曼蒂要他與未婚夫成為朋友時，他卻又完全做不到…
-
E10The Bat Mitzvah
阿里的老闆開始在檯面下運作，想從阿里那兒把文斯這個大客戶偷走，讓高德先生難得的好心情蒙上一層陰影。而空著肚子隨文斯出席成年禮的烏龜與德拉瑪，雖然飢火中燒，還是認命地克服重重難關，才得以飽餐一頓…
-
E11Blue Balls Lagoon
德拉瑪與布魯克‧雪德絲合作時，因為太過興奮而遭到開除，損失了在電視電影演出的大好機會。至於艾力克和思容的關係則是愈來愈微妙，使他的私生活與事業益形複雜。
-
E12Good Morning Saigon
阿里對艾力克謊稱詹姆斯卡麥隆表示可能撤換文斯，為了報復他，艾力克說文斯跑去納帕，音訊全無，讓阿里像無頭蒼蠅似地追去納帕。
-
E13Exodus
文斯與「水美人」的感情急遽增溫，但艾力克、烏龜與德拉瑪卻目睹曼蒂‧摩爾與前未婚夫在一塊。曼蒂承認還是想要回到前未婚夫的懷抱，這使得文斯心碎不已，並因此決定退出《水行俠》的拍攝。
-
E14The Abyss
失業的阿里淪落到在「咖啡豆」咖啡店開會，企圖拉攏住客戶，重回事業戰場。文斯打算親自告訴詹姆斯卡麥隆退出《水俠行》的決定，與大導演會面後，他明白自己絕對不能讓這個千載難逢的機會溜走…
